In Chinese: 叫Mrs. Henderson個秘書去超級市場買一樽豉油, 一d即食麵, 一樽醋同煮野食果d香料, 一隻冰鮮雞, 一包棉花糖, 一樽花肥, 一樽咳水同埋一包德國肉腸
In English: Mrs Henderson ask you to go to the supermarket to get her something: a bottle of soy sauce, some instant noodle, a bottle of vinegar, some cooking spice, a frozen chicken, a pack of marshmallow, a bottle of fertilizer, a bottle of cough syrup and a pack of German sauage.
In French: Mme Henderson vous demander d'aller au supermarché pour obtenir son quelque chose: une bouteille de sauce de soja, des nouilles instantanées, une bouteille de vinaigre, une cuisine d'épices, un poulet congelé, un paquet de guimauve, une bouteille d'engrais, une bouteille de sirop pour la toux et une boîte de sauage allemand.