2008年8月12日 星期二

Pajita Tam et Madelena Lam 11

In Chinese: Mr and Mrs Henderson要去海上旅遊, 船公司叫佢地帶唔同種類既鞋, 男人最少要帶一對皮鞋, 女人要帶一對高跟鞋, 兩個都要帶靴, 屐, 帆船鞋, 跑步鞋, 拖鞋或者其他舒服既鞋.

In English: Mr and Mrs Henderson are going on a cruise vacation. The cruise company is asking them to bring different kinds of shoes for the trip. Man has to bring at least one pair of dress shoes, and woman high heels and they both have to bring boots, clogs, runners, sandals or all other kinds of comfortable shoes

In French: M. et Mme Henderson sont en cours sur une croisière de vacances. La compagnie de croisières est en leur demandant de porter différents types de chaussures pour le voyage. L'homme doit apporter au moins une paire de chaussures habillées, et la femme hauts talons et les deux ont à porter des bottes, des sabots, les coureurs, des sandales ou tous les autres types de chaussures confortables